Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-法语 - No hace mucho que estoy en vela, esperando una...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语法语英语意大利语

讨论区 日常生活 - 社会 / 人民 / 政治

标题
No hace mucho que estoy en vela, esperando una...
正文
提交 JENNQ
源语言: 西班牙语

No hace mucho que estoy en vela, esperando una nueva era. Sólo tengo tres cartuchos junto a mí. Y un fusil, no sé si me sea útil.
给这篇翻译加备注
Es como una historia
Inngles britanico y Frances de Francia

标题
Il n'y a pas longtemps que je veille
翻译
法语

翻译 guilon
目的语言: 法语

Il n'y a pas longtemps que je veille, en attendant une nouvelle ère. Je n'ai que trois cartouches avec moi. Et un fusil, je ne sais pas s'il me sera utile.
Botica认可或编辑 - 2008年 四月 2日 13:56