Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Árabe - Ø£Ù†Øª Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙŠÙ†ÙŠØŒ ÙˆØªÙ…Ù†ØÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ù‡Ø¬Ø© Ùˆ...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Árabe

Árabe

Inglês

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Ø£Ù†Øª Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙŠÙ†ÙŠØŒ ÙˆØªÙ…Ù†ØÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ù‡Ø¬Ø© Ùˆ...
Texto a ser traduzido Enviado por ä½è—¤ä½‘ç´€	Língua de origem: Árabe Ø£Ù†Øª Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙŠÙ†ÙŠØŒ ÙˆØªÙ…Ù†ØÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ù‡Ø¬Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ø³Ø±ÙˆØ± Ø£Ø´ÙƒØ±Ùƒ Ø¬Ø²ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø´ÙƒØ± Ø³Ù†Ø¨Ù‚Ù‰ ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªØ§Ù† Ù…Ø§ ØÙŠÙŠÙ†Ø§ Ø£ØØ¨Ùƒ Ø£Ø³Ø§Ù…ÙŠ
Notas sobre a tradução	å‹é”ã‹ã‚‰ã®ç´¹ä»‹æ–‡ã¨ã—ã¦é€ã‚‰ã‚Œã¦ããŸæ–‡ç« ã§ã™ã€‚ ãŠããŒã„ã—ã¾ã™ã€‚

7 Setembro 2008 01:13

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		7 Setembro 2008 02:12
	spantanato Número de mensagens: 4	Vous mâ€™aidez toujours et mâ€™offrirez beaucoup de joie et de bonheur Je vous remercie beaucoup Nous resterons des amis toute notre vie Je tâ€™aime Assami
		7 Setembro 2008 08:41
	pias Número de mensagens: 8115	spantanato, please write in English when you post a message to admin.
		7 Setembro 2008 10:00
	turkishmiss Número de mensagens: 2132	He has just translated the arabic text in French. No need for an administrator, you should remove the flag.
		7 Setembro 2008 10:02
	pias Número de mensagens: 8115	Thanks turkishmiss