Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Arabisch - Ø£Ù†Øª Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙŠÙ†ÙŠØŒ ÙˆØªÙ…Ù†ØÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ù‡Ø¬Ø© Ùˆ...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Arabisch

Arabisch

Engels

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ø£Ù†Øª Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙŠÙ†ÙŠØŒ ÙˆØªÙ…Ù†ØÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ù‡Ø¬Ø© Ùˆ...
Te vertalen tekst Opgestuurd door ä½è—¤ä½‘ç´€	Uitgangs-taal: Arabisch Ø£Ù†Øª Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙŠÙ†ÙŠØŒ ÙˆØªÙ…Ù†ØÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ù‡Ø¬Ø© Ùˆ Ø§Ù„Ø³Ø±ÙˆØ± Ø£Ø´ÙƒØ±Ùƒ Ø¬Ø²ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø´ÙƒØ± Ø³Ù†Ø¨Ù‚Ù‰ ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªØ§Ù† Ù…Ø§ ØÙŠÙŠÙ†Ø§ Ø£ØØ¨Ùƒ Ø£Ø³Ø§Ù…ÙŠ
Details voor de vertaling	å‹é”ã‹ã‚‰ã®ç´¹ä»‹æ–‡ã¨ã—ã¦é€ã‚‰ã‚Œã¦ããŸæ–‡ç« ã§ã™ã€‚ ãŠããŒã„ã—ã¾ã™ã€‚

7 september 2008 01:13

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		7 september 2008 02:12
	spantanato Aantal berichten: 4	Vous mâ€™aidez toujours et mâ€™offrirez beaucoup de joie et de bonheur Je vous remercie beaucoup Nous resterons des amis toute notre vie Je tâ€™aime Assami
		7 september 2008 08:41
	pias Aantal berichten: 8115	spantanato, please write in English when you post a message to admin.
		7 september 2008 10:00
	turkishmiss Aantal berichten: 2132	He has just translated the arabic text in French. No need for an administrator, you should remove the flag.
		7 september 2008 10:02
	pias Aantal berichten: 8115	Thanks turkishmiss