Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Russo-Turco - Ð—Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ?

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Russo

Turco

Categoria Vida diária

Título	Ð—Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ?
Texto Enviado por perviz	Língua de origem: Russo Ð—Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ?

Título	Ne diye burada okuyasin ki?
Tradução Turco Traduzido por FIGEN KIRCI	Língua alvo: Turco Ne diye burada okuyasÄ±n ki?
Notas sobre a tradução	Bazi durumlarda ,'Ne lazim sana burada okumak?' anlamini tasir.

Última validação ou edição por Bilge Ertan - 28 Março 2012 21:47

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		27 Março 2012 00:05
	Bilge Ertan Número de mensagens: 921	Hey Russian experts! Could you please provide me a bridge? Thanks in advance CC: Siberia ramarren Sunnybebek
		27 Março 2012 08:05
	Siberia Número de mensagens: 611	Hi Bilge Ertan ! It is "Why/what for (do you need) to study here?". Always glad to help you
		28 Março 2012 21:47
	Bilge Ertan Número de mensagens: 921	Thank you Siberia