Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Ruso-Turco - Зачем тебе здеÑÑŒ учитьÑÑ?
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Cotidiano
Título
Зачем тебе здеÑÑŒ учитьÑÑ?
Texto
Propuesto por
perviz
Idioma de origen: Ruso
Зачем тебе здеÑÑŒ учитьÑÑ?
Título
Ne diye burada okuyasin ki?
Traducción
Turco
Traducido por
FIGEN KIRCI
Idioma de destino: Turco
Ne diye burada okuyasın ki?
Nota acerca de la traducción
Bazi durumlarda ,'Ne lazim sana burada okumak?' anlamini tasir.
Última validación o corrección por
Bilge Ertan
- 28 Marzo 2012 21:47
Último mensaje
Autor
Mensaje
27 Marzo 2012 00:05
Bilge Ertan
Cantidad de envíos: 921
Hey Russian experts!
Could you please provide me a bridge? Thanks in advance
CC:
Siberia
ramarren
Sunnybebek
27 Marzo 2012 08:05
Siberia
Cantidad de envíos: 611
Hi Bilge Ertan !
It is "Why/what for (do you need) to study here?".
Always glad to help you
28 Marzo 2012 21:47
Bilge Ertan
Cantidad de envíos: 921
Thank you Siberia