Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Chinês simplificado-Francês - äºŽæ˜¯ï¼Œå°± æœ‰ å‡ å æŸ èŠ± çŒ® ç»™ å¥¹ï¼ŒèŠ± å¤ª å¤š äº†ï¼Œå¥¹ éƒ½ æŠ± ä¸ ä½ äº†

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Chinês simplificado

Francês

Inglês

Russo

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	äºŽæ˜¯ï¼Œå°± æœ‰ å‡ å æŸ èŠ± çŒ® ç»™ å¥¹ï¼ŒèŠ± å¤ª å¤š äº†ï¼Œå¥¹ éƒ½ æŠ± ä¸ ä½ äº†
Texto Enviado por Jacques44	Língua de origem: Chinês simplificado äºŽæ˜¯ï¼Œå°± æœ‰ å‡ å æŸ èŠ± çŒ® ç»™ å¥¹ï¼ŒèŠ± å¤ª å¤š äº†ï¼Œå¥¹ éƒ½ æŠ± ä¸ ä½ äº†
Notas sobre a tradução	C'est surtout la fin de la phrase que je ne comprends pas : å¥¹ éƒ½ æŠ± ä¸ ä½ äº†

Título	Pour cette raison...
Tradução Francês Traduzido por lenehc	Língua alvo: Francês Pour cette raison, elle a reÃ§u un bouquet de fleurs, mais il y en avait tellement qu'elle ne pouvait pas toutes les tenir.
Notas sobre a tradução	ou: Pour cette raison / A cause de Il y en avait tellement/ il y en avait trop pour qu'elle puisse tous les porter. traduit Ã partir de la traduction anglaise.

Última validação ou edição por Francky5591

- 9 Dezembro 2014 17:08