Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Português Br - Cada dia por aqui é tempestade sem voce, já estou...

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrItaliano

Título
Cada dia por aqui é tempestade sem voce, já estou...
Texto a ser traduzido
Enviado por semaan
Língua de origem: Português Br

Cada dia por aqui é tempestade sem voce, já estou morrendo de saudades...venha logo!!!
29 Abril 2007 12:57





Última Mensagem

Autor
Mensagem

29 Abril 2007 13:39

pirulito
Número de mensagens: 1180
Depois da tempestade vem a bonança... semaan, no logro dar con una traducción de "tempestade" dado que aquí tiene un sentido figurado, creo que no se podría traducir como "tempesta" en italiano.