Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 브라질 포르투갈어 - Cada dia por aqui é tempestade sem voce, já estou...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어이탈리아어

제목
Cada dia por aqui é tempestade sem voce, já estou...
번역될 본문
semaan에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Cada dia por aqui é tempestade sem voce, já estou morrendo de saudades...venha logo!!!
2007년 4월 29일 12:57





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 4월 29일 13:39

pirulito
게시물 갯수: 1180
Depois da tempestade vem a bonança... semaan, no logro dar con una traducción de "tempestade" dado que aquí tiene un sentido figurado, creo que no se podría traducir como "tempesta" en italiano.