Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Romeno - oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani,...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoRomeno

Título
oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani,...
Texto
Enviado por gestioneimmobili
Idioma de origem: Italiano

oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani, ti amo

Título
pescăruşi
Tradução
Romeno

Traduzido por Freya
Idioma alvo: Romeno

Azi am fost pe dig şi am văzut pescăruşii, te iubesc.
Notas sobre a tradução
"molo" = "dig", "chei", "debarcader".
sau cuvânt cu cuvânt: "azi am mers la dig..."
Último validado ou editado por iepurica - 15 Janeiro 2008 16:14