Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-ルーマニア語 - oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani,...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語ルーマニア語

タイトル
oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani,...
テキスト
gestioneimmobili様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani, ti amo

タイトル
pescăruşi
翻訳
ルーマニア語

Freya様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語

Azi am fost pe dig şi am văzut pescăruşii, te iubesc.
翻訳についてのコメント
"molo" = "dig", "chei", "debarcader".
sau cuvânt cu cuvânt: "azi am mers la dig..."
最終承認・編集者 iepurica - 2008年 1月 15日 16:14