Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Rumeno - oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani,...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani,...
Testo
Aggiunto da
gestioneimmobili
Lingua originale: Italiano
oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani, ti amo
Titolo
pescăruşi
Traduzione
Rumeno
Tradotto da
Freya
Lingua di destinazione: Rumeno
Azi am fost pe dig şi am văzut pescăruşii, te iubesc.
Note sulla traduzione
"molo" = "dig", "chei", "debarcader".
sau cuvânt cu cuvânt: "azi am mers la dig..."
Ultima convalida o modifica di
iepurica
- 15 Gennaio 2008 16:14