Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Romanès - oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani,...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàRomanès

Títol
oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani,...
Text
Enviat per gestioneimmobili
Idioma orígen: Italià

oggi sono andato al molo ed ho visto i gabbiani, ti amo

Títol
pescăruşi
Traducció
Romanès

Traduït per Freya
Idioma destí: Romanès

Azi am fost pe dig şi am văzut pescăruşii, te iubesc.
Notes sobre la traducció
"molo" = "dig", "chei", "debarcader".
sau cuvânt cu cuvânt: "azi am mers la dig..."
Darrera validació o edició per iepurica - 15 Gener 2008 16:14