Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Polonês-Sueco - ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : PolonêsInglêsSueco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?
Texto
Enviado por emsan_l84
Idioma de origem: Polonês

ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?

Título
Bra bilder. Vem stirrar hon på?
Tradução
Sueco

Traduzido por casper tavernello
Idioma alvo: Sueco

Bra bilder. Vem stirrar hon på?
Último validado ou editado por pias - 22 Julho 2008 15:03





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

22 Julho 2008 15:00

pias
Número de Mensagens: 8113
Casper,
ändrar "foton" --> "bilder", då "pictures" kan ha flera betydelser som du vet (bilder, foton, målningar..) Det blir väldigt begränsat om du skriver "foton". Hoppas att du inte har något emot det.