Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lenkų-Švedų - ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LenkųAnglųŠvedų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?
Tekstas
Pateikta emsan_l84
Originalo kalba: Lenkų

ladne fotki! w kogo tak wpatrzona?

Pavadinimas
Bra bilder. Vem stirrar hon på?
Vertimas
Švedų

Išvertė casper tavernello
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Bra bilder. Vem stirrar hon på?
Validated by pias - 22 liepa 2008 15:03





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

22 liepa 2008 15:00

pias
Žinučių kiekis: 8113
Casper,
ändrar "foton" --> "bilder", då "pictures" kan ha flera betydelser som du vet (bilder, foton, målningar..) Det blir väldigt begränsat om du skriver "foton". Hoppas att du inte har något emot det.