Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Russo-Turco - Вчера много работала. Уснула сразу же как только...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RussoTurco

Categoria Literatura - Amor / Amizade

Título
Вчера много работала. Уснула сразу же как только...
Texto
Enviado por tatitoma
Idioma de origem: Russo

Вчера много работала. Уснула сразу же, как только вернулась домой. А как сегодня твоя работа?Приятного аппетита тебе!

Título
Dün çok işledim. Eve gelince hemen uykuya daldım. Bugün senin işin nasıldı? Sana afiyet olsun!
Tradução
Turco

Traduzido por f3rry
Idioma alvo: Turco

Dün çok çalıştım. Eve gelince hemen uykuya daldım. Bugün senin işin nasıl gidiyor? Sana afiyet olsun!
Último validado ou editado por handyy - 12 Setembro 2008 15:24





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

9 Setembro 2008 14:38

FIGEN KIRCI
Número de Mensagens: 2543
merhaba f3rry,
'işledim' yerine 'çalıştım' kullanmalısın