Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Ruski-Turski - Ð’Ñ‡ÐµÑ€Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð»Ð°. Ð£ÑÐ½ÑƒÐ»Ð° ÑÑ€Ð°Ð·Ñƒ Ð¶Ðµ ÐºÐ°Ðº Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ruski

Turski

Kategorija Književnost - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov

Ð’Ñ‡ÐµÑ€Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð»Ð°. Ð£ÑÐ½ÑƒÐ»Ð° ÑÑ€Ð°Ð·Ñƒ Ð¶Ðµ ÐºÐ°Ðº Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾...

Tekst
Poslao

Izvorni jezik: Ruski

Ð’Ñ‡ÐµÑ€Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð»Ð°. Ð£ÑÐ½ÑƒÐ»Ð° ÑÑ€Ð°Ð·Ñƒ Ð¶Ðµ, ÐºÐ°Ðº Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÐ»Ð°ÑÑŒ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹. Ð ÐºÐ°Ðº ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°?ÐŸÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð°Ð¿Ð¿ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ð° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ!

Naslov	DÃ¼n Ã§ok iÅŸledim. Eve gelince hemen uykuya daldÄ±m. BugÃ¼n senin iÅŸin nasÄ±ldÄ±? Sana afiyet olsun!
Prevođenje Turski Preveo f3rry	Ciljni jezik: Turski DÃ¼n Ã§ok Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m. Eve gelince hemen uykuya daldÄ±m. BugÃ¼n senin iÅŸin nasÄ±l gidiyor? Sana afiyet olsun!

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 12 rujan 2008 15:24

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		9 rujan 2008 14:38
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	merhaba f3rry, 'iÅŸledim' yerine 'Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m' kullanmalÄ±sÄ±n