Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Turco - idrak konforu ÅŸiir,zevke ifade imkan size kiraya...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoFrancês

Categoria Poesia - Cultura

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
idrak konforu ÅŸiir,zevke ifade imkan size kiraya...
Texto a ser traduzido
Enviado por vertes
Idioma de origem: Turco

idrak konforu ÅŸiir,zevke ifade imkan
size kiraya verdim bu haneyi tüttürün
umarım ki sevilir ucuz sunduğum mekan
güzel güzel yerleşin, berbat olmasın mülküm.

salih mirzabeyoÄŸlu
Notas sobre a tradução
mekan derken toplu olarak dünya görüşüne ait fikirlerine gönderme yapılıyor.

bu çeviride yardımcı olabilirseniz şimdiden memnun olur teşekkür ederim
21 Outubro 2008 20:36