Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - idrak konforu ÅŸiir,zevke ifade imkan size kiraya...Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Ποίηση - Πολιτισμός  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | idrak konforu ÅŸiir,zevke ifade imkan size kiraya... | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  vertes | Γλώσσα πηγής: Τουρκικά
idrak konforu ÅŸiir,zevke ifade imkan
size kiraya verdim bu haneyi tüttürün
umarım ki sevilir ucuz sunduğum mekan
güzel güzel yerleşin, berbat olmasın mülküm.
salih mirzabeyoÄŸlu | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | mekan derken toplu olarak dünya görüşüne ait fikirlerine gönderme yapılıyor.
bu çeviride yardımcı olabilirseniz şimdiden memnun olur teşekkür ederim |
|
21 Οκτώβριος 2008 20:36
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις