Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Grego-Latim - ποτέ μην τα παρατάς , ο,τι κι αν γίνει

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : GregoLatim

Título
ποτέ μην τα παρατάς , ο,τι κι αν γίνει
Texto
Enviado por xiotos
Idioma de origem: Grego

ποτέ μην τα παρατάς , ο,τι κι αν γίνει
Notas sobre a tradução
*παρατάς = σταματας να προσπαθεις

Título
In deditionem noli venire, quid agatur non valet
Tradução
Latim

Traduzido por Aneta B.
Idioma alvo: Latim

In deditionem noli venire, quid agatur non valet
Notas sobre a tradução
Bridge from User 10:
"Never give up, no matter what happens".

xiotos's remark: "give up=stop trying".
Último validado ou editado por Aneta B. - 7 Dezembro 2009 19:10