Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Гръцки-Латински - ποτέ μην τα παρατάς , ο,τι κι αν γίνει

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиЛатински

Заглавие
ποτέ μην τα παρατάς , ο,τι κι αν γίνει
Текст
Предоставено от xiotos
Език, от който се превежда: Гръцки

ποτέ μην τα παρατάς , ο,τι κι αν γίνει
Забележки за превода
*παρατάς = σταματας να προσπαθεις

Заглавие
In deditionem noli venire, quid agatur non valet
Превод
Латински

Преведено от Aneta B.
Желан език: Латински

In deditionem noli venire, quid agatur non valet
Забележки за превода
Bridge from User 10:
"Never give up, no matter what happens".

xiotos's remark: "give up=stop trying".
За последен път се одобри от Aneta B. - 7 Декември 2009 19:10