Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Turco - Vous avez la possibilitÃ© de retirer cet envoi ou...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Turco

Categoria Carta / Email

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Vous avez la possibilitÃ© de retirer cet envoi ou...
Texto Enviado por okako	Idioma de origem: Francês Vous avez la possibilitÃ© de retirer cet envoi ou d'encaisser ce mandat muni(e) d'une piÃ¨ce d'identitÃ© et du prÃ©sent avis Ã partir du 12.02 Ã 10 heures dans l'Ã©tablissement dÃ©signÃ© sur cet avis.
Notas sobre a tradução	<edit> "piece" with "piÃ¨ce"</edit>

Título	GÃ¶nderiyi bankadan Ã§ekebilir ya da...
Tradução Turco Traduzido por eauu	Idioma alvo: Turco GÃ¶nderiyi bankadan Ã§ekebilir ya da yanÄ±nÄ±zda kimlik kartÄ±nÄ±zÄ± ve sÃ¶z konusu ilÃ¢nÄ± da bulundurmak koÅŸuluyla 12.02 tarihinde saat 10'dan itibaren ilÃ¢nda belirtilen kurumda havalenizi bozdurabilirsiniz.

Último validado ou editado por Bilge Ertan - 18 Fevereiro 2011 17:37