Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Holandês - Een tekst van een vriend

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : GregoInglêsHolandês

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Een tekst van een vriend
Texto
Enviado por CLOEDE
Idioma de origem: Inglês Traduzido por chrysso91

I leaves which are supported! You are the ones that I haven't offended someone else!
Notas sobre a tradução
The text in greek doesn't make sense. I've tried to get the meaning and I've changed some words.

Título
Een tekst van een vriend (2)
Tradução
Holandês

Traduzido por Urunghai
Idioma alvo: Holandês


Ik de bladeren die ondersteund worden! Jullie zijn diegenen die ik nog niet iemand anders heb beledigd!
Notas sobre a tradução
As expected, this one is as meaningless :/
Maybe in the right context it can become clear.
Último validado ou editado por Martijn - 23 Julho 2007 05:19