Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Hollanti - Een tekst van een vriend

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaEnglantiHollanti

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Een tekst van een vriend
Teksti
Lähettäjä CLOEDE
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä chrysso91

I leaves which are supported! You are the ones that I haven't offended someone else!
Huomioita käännöksestä
The text in greek doesn't make sense. I've tried to get the meaning and I've changed some words.

Otsikko
Een tekst van een vriend (2)
Käännös
Hollanti

Kääntäjä Urunghai
Kohdekieli: Hollanti


Ik de bladeren die ondersteund worden! Jullie zijn diegenen die ik nog niet iemand anders heb beledigd!
Huomioita käännöksestä
As expected, this one is as meaningless :/
Maybe in the right context it can become clear.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Martijn - 23 Heinäkuu 2007 05:19