Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Anglès - Eu te conheÃ§o?

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Anglès

Títol	Eu te conheÃ§o?
Text Enviat per viky	Idioma orígen: Portuguès brasiler Olha eu te conheÃ§o? Super. Eu meio que exagerei Ã© que eu mal entro ja tenho que sair. Beijos
Notes sobre la traducció	diacritics edited <Lilian>

Títol	Say..do I know you?
Traducció Anglès Traduït per lilian canale	Idioma destí: Anglès Say..do I know you? Great. I've kind of exaggerated, that's because I log in and soon afterwards I have to log out. Kisses.
Notes sobre la traducció	pure slang.

Darrera validació o edició per Francky5591

- 31 Juliol 2008 17:37

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		31 Juliol 2008 11:03
	Lein Nombre de missatges: 3389	Just a small thing... How sure are you that 'entrei' and 'sair' don't refer to the real world? (come in, instead of logged in)