Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - Eu te conheÃ§o?

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Englisch

Titel	Eu te conheÃ§o?
Text Übermittelt von viky	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Olha eu te conheÃ§o? Super. Eu meio que exagerei Ã© que eu mal entro ja tenho que sair. Beijos
Bemerkungen zur Übersetzung	diacritics edited <Lilian>

Titel	Say..do I know you?
Übersetzung Englisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Englisch Say..do I know you? Great. I've kind of exaggerated, that's because I log in and soon afterwards I have to log out. Kisses.
Bemerkungen zur Übersetzung	pure slang.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 31 Juli 2008 17:37

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		31 Juli 2008 11:03
	Lein Anzahl der Beiträge: 3389	Just a small thing... How sure are you that 'entrei' and 'sair' don't refer to the real world? (come in, instead of logged in)