Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Eu te conheÃ§o?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Engleză

Titlu	Eu te conheÃ§o?
Text Înscris de viky	Limba sursă: Portugheză braziliană Olha eu te conheÃ§o? Super. Eu meio que exagerei Ã© que eu mal entro ja tenho que sair. Beijos
Observaţii despre traducere	diacritics edited <Lilian>

Titlu	Say..do I know you?
Traducerea Engleză Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Engleză Say..do I know you? Great. I've kind of exaggerated, that's because I log in and soon afterwards I have to log out. Kisses.
Observaţii despre traducere	pure slang.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 31 Iulie 2008 17:37

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		31 Iulie 2008 11:03
	Lein Numărul mesajelor scrise: 3389	Just a small thing... How sure are you that 'entrei' and 'sair' don't refer to the real world? (come in, instead of logged in)