Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Turc - Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Turc

Turc

Castellà

Anglès

Categoria Expressió - Amor / Amistat

Títol	Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.
Text a traduir Enviat per muratdinc	Idioma orígen: Turc Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.

10 Febrer 2009 12:43

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		11 Febrer 2009 15:38
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	"Translate" button merdogan!
		11 Febrer 2009 15:39
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	CC: merdogan
		11 Febrer 2009 15:48
	turkishmiss Nombre de missatges: 2132	This is an "Expert only" Lilian, may be Merdogan put it as a bridge for you. CC: lilian canale
		11 Febrer 2009 15:53
	merdogan Nombre de missatges: 3769	Yes it was.
		11 Febrer 2009 15:59
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Oops! but only the request into English is tagged as "High Quality"?. Anyway, translations in the field of messages are not allowed and have to be removed, I'm sorry merdogan CC: merdogan