Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Turkų - Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Turkų

Turkų

Ispanų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.
Tekstas vertimui Pateikta muratdinc	Originalo kalba: Turkų Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.

10 vasaris 2009 12:43

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		11 vasaris 2009 15:38
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	"Translate" button merdogan!
		11 vasaris 2009 15:39
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	CC: merdogan
		11 vasaris 2009 15:48
	turkishmiss Žinučių kiekis: 2132	This is an "Expert only" Lilian, may be Merdogan put it as a bridge for you. CC: lilian canale
		11 vasaris 2009 15:53
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Yes it was.
		11 vasaris 2009 15:59
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Oops! but only the request into English is tagged as "High Quality"?. Anyway, translations in the field of messages are not allowed and have to be removed, I'm sorry merdogan CC: merdogan