Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Serbi - delivery to the notification(failure)

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Serbi

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	delivery to the notification(failure)
Text Enviat per milsek	Idioma orígen: Anglès I sent you an e mail, and I got this : "delivery to the notification(failure)"

Títol	status isporuke (neuspeÅ¡no)
Traducció Serbi Traduït per fikomix	Idioma destí: Serbi Poslao sam ti e-mail, i dobio sam ovo: "status isporuke (neuspeÅ¡no)"
Notes sobre la traducció	status isporuke - isporuka obaveÅ¡tenja

Darrera validació o edició per maki_sindja - 4 Desembre 2009 17:35

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		3 Desembre 2009 16:09
	maki_sindja Nombre de missatges: 1206	Ä†ao Fiko, Å ta misliÅ¡ o Denisovom predlogu? delivery to the notification(failure) --> status isporuke/isporuka obaveÅ¡tenja (neuspeÅ¡no) Draga, pitanjce vaÅ¾i i za tebe... CC: Roller-Coaster
		3 Desembre 2009 18:46
	fikomix Nombre de missatges: 614	Cao Maki Ja mislim da je O.K. Puno pozdrava