Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -セルビア語 - delivery to the notification(failure)

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

セルビア語

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	delivery to the notification(failure)
テキスト milsek様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I sent you an e mail, and I got this : "delivery to the notification(failure)"

タイトル	status isporuke (neuspeÅ¡no)
翻訳セルビア語 fikomix様が翻訳しました	翻訳の言語: セルビア語 Poslao sam ti e-mail, i dobio sam ovo: "status isporuke (neuspeÅ¡no)"
翻訳についてのコメント	status isporuke - isporuka obaveÅ¡tenja

最終承認・編集者 maki_sindja - 2009年 12月 4日 17:35

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 12月 3日 16:09
	maki_sindja 投稿数: 1206	Ä†ao Fiko, Å ta misliÅ¡ o Denisovom predlogu? delivery to the notification(failure) --> status isporuke/isporuka obaveÅ¡tenja (neuspeÅ¡no) Draga, pitanjce vaÅ¾i i za tebe... CC: Roller-Coaster
		2009年 12月 3日 18:46
	fikomix 投稿数: 614	Cao Maki Ja mislim da je O.K. Puno pozdrava