Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Polaco - ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Francés

Polaco

Checo

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine...
Texto Propuesto por Agula5	Idioma de origen: Turco ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine baktiglima kendimi buldum
Nota acerca de la traducción	francais/france

Título	Od pierwszej chwili kiedy CiÄ™ widziaÅ‚am..
Traducción Polaco Traducido por Angelus	Idioma de destino: Polaco Od chwili gdy CiÄ™ ujrzaÅ‚am, zakochaÅ‚am siÄ™ w Tobie, a gdy spojrzaÅ‚am w twoje oczy, odnalazÅ‚am sama siebie.

Última validación o corrección por dariajot - 10 Julio 2008 15:27

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		15 Octubre 2008 00:14
	spolat1905 Cantidad de envíos: 1	aynÄ± dili konuÅŸanlar deÄŸil aynÄ± duygularÄ± paylaÅŸanlar anlaÅŸabilir
		15 Octubre 2008 00:57
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	spolat1905, Please post in English to the admins. Thanks