Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Polacco - ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Francese

Polacco

Ceco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine...
Testo Aggiunto da Agula5	Lingua originale: Turco ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine baktiglima kendimi buldum
Note sulla traduzione	francais/france

Titolo	Od pierwszej chwili kiedy CiÄ™ widziaÅ‚am..
Traduzione Polacco Tradotto da Angelus	Lingua di destinazione: Polacco Od chwili gdy CiÄ™ ujrzaÅ‚am, zakochaÅ‚am siÄ™ w Tobie, a gdy spojrzaÅ‚am w twoje oczy, odnalazÅ‚am sama siebie.

Ultima convalida o modifica di dariajot - 10 Luglio 2008 15:27

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		15 Ottobre 2008 00:14
	spolat1905 Numero di messaggi: 1	aynÄ± dili konuÅŸanlar deÄŸil aynÄ± duygularÄ± paylaÅŸanlar anlaÅŸabilir
		15 Ottobre 2008 00:57
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	spolat1905, Please post in English to the admins. Thanks