Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Inglés - sai quanto lavoro c'Ã¨?? Che ne dici di fare

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Esloveno

Italiano

Inglés

Categoría Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	sai quanto lavoro c'Ã¨?? Che ne dici di fare
Texto Propuesto por mog	Idioma de origen: Italiano Traducido por darkhorse sai quanto lavoro comporta?? Che ne dici di fare un "semi-lavorato"? Per qualcosa del genere, che andrebbe in tutti gli uffici, si spenderebbero 14 giorni come niente.... Secondo me Ã¨ piÃ¹ importante presentare l'idea, no?

Título	Do you realize how much work it takes?
Traducción Inglés Traducido por stenca	Idioma de destino: Inglés Do you realize how much work it takes? what do you think about a semi-manufactured one? For a stuff like that, that can fit for all the offices, it'll take 14 days at least.. My opinion is that the main thing is to present the idea.

Última validación o corrección por lilian canale

- 7 Marzo 2009 20:54