Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Inglés-Turco - lord I am not worthy for you to come under my roof

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: LatínInglésTurcoFrancés

Categoría Oración - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
lord I am not worthy for you to come under my roof
Texto
Propuesto por nuri777
Idioma de origen: Inglés Traducido por goncin

lord
I am not worthy
for you to come under my roof
and just say a word
and my soul will be healed

Título
tanrım
Traducción
Turco

Traducido por serba
Idioma de destino: Turco

tanrım
evime gelip
tek bir söz söyleyip
ruhumu kurtarmana layık değilim
Última validación o corrección por serba - 13 Julio 2007 08:30





Último mensaje

Autor
Mensaje

13 Julio 2007 08:18

serba
Cantidad de envíos: 655
would you please check this ..

CC: kafetzou

13 Julio 2007 08:20

kafetzou
Cantidad de envíos: 7963
It looks correct to me.

CC: serba

21 Mayo 2011 00:29

zzlucifer
Cantidad de envíos: 1
hayatta 2 şeye güveniyorum. biri aynaya baktığımda gördüğüme, diğeri yukarı baktığımda göremediğime.