Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Árabe-Inglés - حبيبي وانت

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeInglésEspañolFrancés

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
حبيبي وانت
Texto
Propuesto por yenel
Idioma de origen: Árabe

حبيبي وانت بعيد محتاج للمست ايد من غير ولا همسة غمض و مد اديك اول مافكر فيك

Título
my love, when you
Traducción
Inglés

Traducido por elmota
Idioma de destino: Inglés

My love, when you are away I need the touch of a hand, without a single whisper. Close your eyes and reach out. When I think of you...
Nota acerca de la traducción
it is terribly punctuated, and an incomplete statement
Última validación o corrección por IanMegill2 - 22 Octubre 2007 06:57