Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Daneză - Ne yapacağımı bilemiyorum. Bu konu ile ilgili...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăDaneză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Ne yapacağımı bilemiyorum. Bu konu ile ilgili...
Text
Înscris de Queenbee
Limba sursă: Turcă

Ne yapacağımı bilemiyorum. Bu konu ile ilgili kafam çok karışık. Doğru mu yapıyorum yanlış mı. Acaba bir süreliğine durdursam mı? Sen ne dersin?

Titlu
Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre.
Traducerea
Daneză

Tradus de Thomsen
Limba ţintă: Daneză

Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre. Jeg er så forvirret. Gør jeg det rigtige eller det forkerte? Skal jeg stoppe med det et stykke tid? Hvad synes du om det?
Observaţii despre traducere
I think that is what I should say in Danish.
8.1.08 corrected a few spelling errors. wkn.
Validat sau editat ultima dată de către wkn - 8 Ianuarie 2008 17:05