Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-דנית - Ne yapacağımı bilemiyorum. Bu konu ile ilgili...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתדנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Ne yapacağımı bilemiyorum. Bu konu ile ilgili...
טקסט
נשלח על ידי Queenbee
שפת המקור: טורקית

Ne yapacağımı bilemiyorum. Bu konu ile ilgili kafam çok karışık. Doğru mu yapıyorum yanlış mı. Acaba bir süreliğine durdursam mı? Sen ne dersin?

שם
Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre.
תרגום
דנית

תורגם על ידי Thomsen
שפת המטרה: דנית

Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre. Jeg er så forvirret. Gør jeg det rigtige eller det forkerte? Skal jeg stoppe med det et stykke tid? Hvad synes du om det?
הערות לגבי התרגום
I think that is what I should say in Danish.
8.1.08 corrected a few spelling errors. wkn.
אושר לאחרונה ע"י wkn - 8 ינואר 2008 17:05