Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Spaniolă - senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba....

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăSpaniolă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba....
Text
Înscris de vane3114
Limba sursă: Turcă

seninle tanışmak istiyorum mümkün mü acaba. tanışalım mı
Observaţii despre traducere
diacritics edited, original before edits was:

"senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba. tanisalimmi"

(smy)

Titlu
Me gustaría conocerte, me pregunto si es posible...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de turkishmiss
Limba ţintă: Spaniolă

Me gustaría conocerte, me pregunto si es posible. ¿Podremos conocernos?
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 28 Februarie 2008 15:17





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Februarie 2008 15:11

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Me gustaría conocerte

27 Februarie 2008 15:17

turkishmiss
Numărul mesajelor scrise: 2132

Thank you Lilian