Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-ספרדית - senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba....

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba....
טקסט
נשלח על ידי vane3114
שפת המקור: טורקית

seninle tanışmak istiyorum mümkün mü acaba. tanışalım mı
הערות לגבי התרגום
diacritics edited, original before edits was:

"senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba. tanisalimmi"

(smy)

שם
Me gustaría conocerte, me pregunto si es posible...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: ספרדית

Me gustaría conocerte, me pregunto si es posible. ¿Podremos conocernos?
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 28 פברואר 2008 15:17





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

27 פברואר 2008 15:11

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Me gustaría conocerte

27 פברואר 2008 15:17

turkishmiss
מספר הודעות: 2132

Thank you Lilian