Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Engleză - Mozhem da minem za malko v nedelja...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăFrancezăEngleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Mozhem da minem za malko v nedelja...
Text
Înscris de chara
Limba sursă: Bulgară

Mozhem da minem za malko v nedelja...
Observaţii despre traducere
british english

Titlu
We can drop in on Sunday.
Traducerea
Engleză

Tradus de shavka
Limba ţintă: Engleză

We can drop in on Sunday.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 August 2008 00:16





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 August 2008 21:17

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi shavka, I changed:
at Sunday ----> on Sunday

27 August 2008 00:11

gamine
Numărul mesajelor scrise: 4611
well. I would say : We COULD instead of " We can"
according to the English bridge given by ViaLuminosa.

27 August 2008 01:05

jollyo
Numărul mesajelor scrise: 330
we can
we could