Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Sârbă-Daneză - privat

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Sârbă

Daneză

Categorie Expresie

Titlu	privat
Text Înscris de jepsen78	Limba sursă: Sârbă SRCE IMA SVOJE RAZLOGE KOJE RAZUM NE POZNAJE vazi ali kad bi naucio srpski bilo bi jos bolje...vidis nije tezak!!!

Titlu	privat
Traducerea Daneză Tradus de Bamsa	Limba ţintă: Daneză Hjertet har sine egne Ã¥rsager som sindet ikke kender. Ja ja, men hvis du fÃ¥r lÃ¦rt serbisk bliver det endnu bedre... Ser du, det er ikke sÃ¥ svÃ¦rt!!!
Observaţii despre traducere	Bro fra Roller-Coaster, see nedenfor (indlÃ¦g)

Validat sau editat ultima dată de către Anita_Luciano - 10 Septembrie 2008 12:30

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		9 Septembrie 2008 11:22
	Bamsa Numărul mesajelor scrise: 1524	Bro fra Roller-Coaster: Heart has its own reasons which mind doesn't know. Yeah right, but if you get to learn Serbian it will be even better... You see it's not that hard!!!
		10 Septembrie 2008 02:12
	Anita_Luciano Numărul mesajelor scrise: 1670	men om --> men hvis Jeg tror ogsÃ¥ jeg ville oversÃ¦tte "yeah right" til "ja ja"
		10 Septembrie 2008 09:57
	Bamsa Numărul mesajelor scrise: 1524	SÃ¥dan.. rettet