Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Serbisch-Dänisch - privat

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Serbisch

Dänisch

Kategorie Ausdruck

Titel	privat
Text Übermittelt von jepsen78	Herkunftssprache: Serbisch SRCE IMA SVOJE RAZLOGE KOJE RAZUM NE POZNAJE vazi ali kad bi naucio srpski bilo bi jos bolje...vidis nije tezak!!!

Titel	privat
Übersetzung Dänisch Übersetzt von Bamsa	Zielsprache: Dänisch Hjertet har sine egne Ã¥rsager som sindet ikke kender. Ja ja, men hvis du fÃ¥r lÃ¦rt serbisk bliver det endnu bedre... Ser du, det er ikke sÃ¥ svÃ¦rt!!!
Bemerkungen zur Übersetzung	Bro fra Roller-Coaster, see nedenfor (indlÃ¦g)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Anita_Luciano - 10 September 2008 12:30

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		9 September 2008 11:22
	Bamsa Anzahl der Beiträge: 1524	Bro fra Roller-Coaster: Heart has its own reasons which mind doesn't know. Yeah right, but if you get to learn Serbian it will be even better... You see it's not that hard!!!
		10 September 2008 02:12
	Anita_Luciano Anzahl der Beiträge: 1670	men om --> men hvis Jeg tror ogsÃ¥ jeg ville oversÃ¦tte "yeah right" til "ja ja"
		10 September 2008 09:57
	Bamsa Anzahl der Beiträge: 1524	SÃ¥dan.. rettet