Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Germană - L’amour est servilité Cette limite ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFrancezăEnglezăGermanăItaliană

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
L’amour est servilité Cette limite ...
Text
Înscris de galenaltas
Limba sursă: Franceză Tradus de ugursmsk

L’amour est servilité
Cette limite incertaine entre le tout et le rien

Titlu
Die Liebe ist Unterwürfigkeit
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

Die Liebe ist Unterwürfigkeit
Diese unsichere Grenze zwischen Allem und dem Nichts.
Validat sau editat ultima dată de către italo07 - 23 Octombrie 2008 14:20





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Octombrie 2008 00:19

McDidi
Numărul mesajelor scrise: 14
Köpekliktir = hondenleven
Unterwürfigkeit = gehoorzaamheid of onderdanigheid