Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-آلمانی - L’amour est servilité Cette limite ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسویانگلیسیآلمانیایتالیایی

طبقه اصطلاح

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
L’amour est servilité Cette limite ...
متن
galenaltas پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی ugursmsk ترجمه شده توسط

L’amour est servilité
Cette limite incertaine entre le tout et le rien

عنوان
Die Liebe ist Unterwürfigkeit
ترجمه
آلمانی

Rodrigues ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Die Liebe ist Unterwürfigkeit
Diese unsichere Grenze zwischen Allem und dem Nichts.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 23 اکتبر 2008 14:20





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 اکتبر 2008 00:19

McDidi
تعداد پیامها: 14
Köpekliktir = hondenleven
Unterwürfigkeit = gehoorzaamheid of onderdanigheid