Textul original - Italiană - Spero di vederti presto non amo parlare al telefono

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Italiană

Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie

Titlu	Spero di vederti presto non amo parlare al telefono
Text de tradus Înscris de finardi	Limba sursă: Italiană Sono sempre felice di sentirti,lo sai che sono sempre affezionato a te e che ho passato dei bei momenti in tua compagnia,non amo molto parlare al telefono,per cui spero di non sembrarti freddo. Aspetto solo che mi chiami per vederci. Un abbraccio.
Observaţii despre traducere	freddo,nel senso di lontano,distaccato,lontano. Traduzione eng(inghilterra)

14 Ianuarie 2009 17:31