Traducerea - Bulgară-Turcă - Какво работите?Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Chat  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Какво работите? | | Limba sursă: Bulgară
Какво работите? |
|
| | | Limba ţintă: Turcă
Ne iş yapıyorsunuz? |
|
Validat sau editat ultima dată de către 44hazal44 - 6 Aprilie 2009 16:50
Ultimele mesaje | | | | |
1 Aprilie 2009 17:28 | | 
fikomixNumărul mesajelor scrise: 614 | SLM 44hazal44
Burdaki ceviride yanlış yapmışım. Şunu
"Ne iş yapıyorsunuz?" ile değiştirebilirmisin 
CC:44hazal44 | | |
5 Aprilie 2009 17:10 | | | Fikomix,
Kusura bakma, CC yapmışsın ama yine de gelmemiş bana uyarı. Şimdi gördüm ve değiştirdim.  | | |
5 Aprilie 2009 17:19 | |
fikomixNumărul mesajelor scrise: 614 | TESEKKURLER 44hazal44  | | |
6 Aprilie 2009 12:16 | | | hazalcim, ...suNUZ olacakti... | | |
6 Aprilie 2009 16:49 | | | Pardon, gözümden kaçmış. |
|
| 
Traduceri preferate
