Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Bulgarskt-Turkiskt - Какво работите?
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Prát
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Какво работите?
Tekstur
Framborið av
vasilenka
Uppruna mál: Bulgarskt
Какво работите?
Heiti
Ne iş yapıyorsunuz?
Umseting
Turkiskt
Umsett av
fikomix
Ynskt mál: Turkiskt
Ne iş yapıyorsunuz?
Góðkent av
44hazal44
- 6 Apríl 2009 16:50
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
1 Apríl 2009 17:28
fikomix
Tal av boðum: 614
SLM 44hazal44
Burdaki ceviride yanlış yapmışım. Şunu
"Ne iş yapıyorsunuz?" ile değiştirebilirmisin
CC:
44hazal44
5 Apríl 2009 17:10
44hazal44
Tal av boðum: 1148
Fikomix,
Kusura bakma, CC yapmışsın ama yine de gelmemiş bana uyarı. Şimdi gördüm ve değiştirdim.
5 Apríl 2009 17:19
fikomix
Tal av boðum: 614
TESEKKURLER 44hazal44
6 Apríl 2009 12:16
FIGEN KIRCI
Tal av boðum: 2543
hazalcim, ...suNUZ olacakti...
6 Apríl 2009 16:49
44hazal44
Tal av boðum: 1148
Pardon, gözümden kaçmış.