ترجمه - بلغاری-ترکی - Какво работите?موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه گپ زدن  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Какво работите? | | زبان مبداء: بلغاری
Какво работите? |
|
| | | زبان مقصد: ترکی
Ne iş yapıyorsunuz? |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط 44hazal44 - 6 آوریل 2009 16:50
آخرین پیامها | | | | |
1 آوریل 2009 17:28 | | | SLM 44hazal44
Burdaki ceviride yanlış yapmışım. Şunu
"Ne iş yapıyorsunuz?" ile değiştirebilirmisin 
CC:44hazal44 | | |
5 آوریل 2009 17:10 | | | Fikomix,
Kusura bakma, CC yapmışsın ama yine de gelmemiş bana uyarı. Şimdi gördüm ve değiştirdim.  | | |
5 آوریل 2009 17:19 | | | TESEKKURLER 44hazal44  | | |
6 آوریل 2009 12:16 | | | hazalcim, ...suNUZ olacakti... | | |
6 آوریل 2009 16:49 | | | Pardon, gözümden kaçmış. |
|
| 
ترجمه های مطلوب
