Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Bulgaro-Turco - Какво работите?
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Chat
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Какво работите?
Testo
Aggiunto da
vasilenka
Lingua originale: Bulgaro
Какво работите?
Titolo
Ne iş yapıyorsunuz?
Traduzione
Turco
Tradotto da
fikomix
Lingua di destinazione: Turco
Ne iş yapıyorsunuz?
Ultima convalida o modifica di
44hazal44
- 6 Aprile 2009 16:50
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
1 Aprile 2009 17:28
fikomix
Numero di messaggi: 614
SLM 44hazal44
Burdaki ceviride yanlış yapmışım. Şunu
"Ne iş yapıyorsunuz?" ile değiştirebilirmisin
CC:
44hazal44
5 Aprile 2009 17:10
44hazal44
Numero di messaggi: 1148
Fikomix,
Kusura bakma, CC yapmışsın ama yine de gelmemiş bana uyarı. Şimdi gördüm ve değiştirdim.
5 Aprile 2009 17:19
fikomix
Numero di messaggi: 614
TESEKKURLER 44hazal44
6 Aprile 2009 12:16
FIGEN KIRCI
Numero di messaggi: 2543
hazalcim, ...suNUZ olacakti...
6 Aprile 2009 16:49
44hazal44
Numero di messaggi: 1148
Pardon, gözümden kaçmış.