Traducerea - Engleză-Bosniac - you don't get a second chance to make a first...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Propoziţie | you don't get a second chance to make a first... | | Limba sursă: Engleză
you don't get a second chance to make a first impression |
|
| Ne dobija se druga prilika da se ostavi prvi utisak. | | Limba ţintă: Bosniac
Ne dobija se druga prilika da se ostavi prvi utisak. | Observaţii despre traducere | Bukvalan prevod je: "Ne dobijaÅ¡ drugu priliku da ostaviÅ¡ prvi utisak", ali sam ja prevela ovako zato Å¡to tekst ima opÅ¡te znaÄenje. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lakil - 26 Aprilie 2009 13:50
|